Виды перекрёстных ссылок
Рядом с некоторыми ссылками стоит маленький знак. Он говорит не о том, куда ведёт ссылка — это стоит рядом, — а о том, в каком отношении находятся друг к другу оба места.
У Гегеля это не второстепенное дело. То, что феноменология предвосхищает то, что дух позднее развёртывает, есть высказывание о строении системы, а не о сходстве двух текстов.
◆ Тот же предмет
Оба места говорят об одной и той же вещи, в разных местах системы. Самый частый случай — и самый безобидный: он говорит лишь, что стоит прочесть и то, и другое.
≡ Тождество позиции
Оба стоят в одном и том же месте своего триадического шага: третий член здесь, третий член там. Членение Гегеля повторяется на каждой ступени, и кто понял один шаг, узнаёт и другой.
↗ Предвосхищение
Одно место предвосхищает то, что другое развёртывает. Классический случай — феноменология: она проходит через образы, которые система позднее рассматривает на их систематическом месте.
Ссылка всегда идёт от предвосхищения к развёртыванию.
⚡ Противоречие
Оба места противоречат друг другу — не как ошибка, а как напряжение, которое сам Гегель оставляет или лишь позднее разрешает.
Самый редкий случай и самый поучительный.
→ Воздействует на
Один мыслитель, одно произведение или одна мысль воздействует на другую. Ссылка идёт в направлении воздействия.
← Воспринимает
Обратное направление: здесь воспринимается то, что было помыслено в другом месте. И то и другое необходимо, потому что воздействие и восприятие не всегда совпадают — иной воздействовал иначе, чем хотел быть понятым.
❝ Ссылается на
Одно место называет другое как источник. Это больше, чем воздействие: это явная апелляция.
◉ Тот же человек
Оба места рассматривают одного и того же человека — например, мыслителя и его произведение, или два раздела об одном и том же деятеле истории.
Где знака нет
Тогда вид отношения не отмечен. Это не значит, что никакого отношения нет; разметка складывалась с годами и не везде дополнена.
The five ways are developed in full in Systematisches Denken by Kai Froeb — free to read: